Es un día más en la ciudad de Los Ángeles. Los detectives de Los Ángeles Graham Waters y su compañera Ria se acercan a una investigación de la escena del crimen. La escena del crimen involucra a Ria y a una conductora asiática. Un día antes, Farhad, propietario de una tienda persa, y su hija, Dorri, discuten entre ellos frente al dueño de una tienda de armas cuando Farhad intenta comprar un revólver. El encargado de la tienda se impacienta y, con cierto tono xenófobo, le ordena despectivamente a un enfurecido Farhad que salga de su tienda. Ante tal escena, Dorri decide comprar un arma a su pesar, a modo de desafío. La compra le da derecho al comprador a una caja de munición y ella selecciona una caja roja.
Etiquetas: Alexis Rhee, Art Chudabala, Ashlyn Sanchez, Bahar Soomekh, Brendan Fraser, Bruce Kirby, Crash, Daniel Dae Kim, Don Cheadle, Historias Cruzadas, Jack McGee, James M. Muro, Jennifer Esposito, Keith David, Larenz Tate, Loretta Devine, Ludacris, Mark Isham, Matt Dillon, Michael Peña, Nona Gaye, Paul Haggis, Robert Moresco, Ryan Phillippe, Sandra Bullock, Shaun Toub, Terrence Howard, Thandie Newton, Tony Danza, William Fichtner